Innlegg

Nå kommer Dells PowerEdge-servere med ny prosessor

Dell-kunder i mer enn 65 land drar i dag nytte av våre PowerEdge-servere, og fra i dag vil de få enda mer ytelse for pengene. Vi oppgraderer nemlig PowerEdge-familien med Intel Xeon E5-2600 v4, som gir omkring 20 prosent bedre ytelse på enkelte bruksområder. Med de nye prosessorene øker også minnebåndbredde med over 12 prosent.

Oppgraderingen omfatter 13. generasjons PowerEdge-oppsett for både rack, tårn, blad og konvergert infrastruktur, og alle som bestiller PowerEdge R730, R730xd, R630, T630, M630, FC630, C4130 eller C6320 fra og med i dag vil få glede av mer ytelse, enklere systemstyring, og et mer fremtidssikret datasenter. PowerEdge R730 kan i tillegg til bransjens raskeste prosessor – Intel E5-2689 v4 – gi differensiert luftkjølt støtte, som gir et konkurransefortrinn over væskekjølte løsninger.

Mange av våre norske kunder har signalisert at de har sett frem til nye prosessorer, og har grunn til å glede seg over den økte ytelsen de kommer til å få med de nye serverne. Med 13. generasjons PowerEdge leverer vi også en rekke praktiske nyvinninger basert på produktkunnskap vi har tilegnet oss gjennom 20 år.

I et marked som tilpasser seg det programvaredefinerte datasenteret er det viktig å stadig utvikle servere slik at de imøtekommer kundenes behov. Dagens nyhet er et ledd i denne utviklingen, og gjør Dell i stand til å fremtidssikre datasentrene for alle kundesegmenter – fra SMB-markedet til de aller største virksomhetene i verden.

Vil du vite mer og finne ut om de nye serverne er noe for dere? Send meg gjerne en uforpliktende e-post på Arild_Hansen@Dell.com.

Åpent hus med Dell og teknologipartnere

Dell har lansert mange nye og innovative PC-er og servere tilpasset fremtidens brukere. Nå kan du bli blant de første til å se nyhetene, på Teknologihuset torsdag 3. mars mellom 09 og 15!

Fra klokken 13 kan du også treffe representanter fra både nVidia og Teradici som vil holde spennende workshops og demonstrasjoner. Disse er knyttet til leveranser av arbeidsstasjoner fra datarommet eller skyen, basert på PCoIP- og Nvidia Grid/Quadro teknologi i kombinasjon med Dell.

Det er ingen forpliktelser og du kan stikke innom når du vil.  Du får anledning til å snakke med våre fagspesialister og høre spennende produktpresentasjoner. Du kan delta på sesjoner, eller bare se produktene.

Dørene åpner 09:00 og du er velkommen til nytraktet kaffe og lett bevertning.

Klikk her for å se hele agendaen og registrere deg!

Har du meldt deg på Dell Direktes nyhetsbrev?

I vårt nyhetsbrev oppsummerer vi de mest populære sakene fra Dell Direkte hver måned, slik at du får de viktigste nyhetene fra Dell rett i innboksen. Meld deg på nå!

Nye SMB-tilpassede servere fra Dell

Det er litt over et år siden vi først introduserte den 13. generasjonen PowerEdge-servere. Siden da har porteføljen blitt utvidet med en rekke modeller tilpasset de mest krevende oppgavene og store datasentre. Nå kommer en gladnyhet for de litt mindre aktørene. I dag lanserer Dell fire helt nye rackservere og tårnservere tilpasset SMB-markedet: Dell PowerEdge R330, R230, T330 og T130.

Nyhetene er designet for å møte de spesifikke kravene små og mellomstore virksomheter har til maskinvare innen både ytelse, kapasitet og kompleksitetsnivå. Enkel styring og tilrettelegging for fremtidig vekst har også vært viktig i utviklingen av disse PowerEdge-modellene.

Servere med bedre ytelse enn noen gang

Alle de nye PowerEdge-serverne kommer med mye høyere ytelse enn forrige generasjon. Med et bredt utvalg kraftige prosessorer i Intel Xeon E3-1200 v5-familien akselereres databehandlingen, og responstiden kortes ned med DDR4-minne – som er 33 prosent raskere enn DDR3.

I/O-ytelsen fordobles, takket være PCIe Gen 3.0, og Dells innovative PERC9 RAID-kontroller gir i tillegg dobbelt så mange IOPS som før. Nyhetene kan leveres med inntil fire minnespor, og inntil fire eller åtte harddisker avhengig av hvilken modell man velger.

Kraftige og effektive rackservere

Den nye Dell PowerEdge R330 er den sterkeste av de to nye, allsidige rackserverne. Den passer spesielt godt for SMB-kunder som trenger utvidet maskinvaretilgjengelighet og tjenestestøtte, og byr på inntil 56 prosent mer intern lagringskapasitet enn forrige generasjon.

Den andre nye rackserveren heter Dell PowerEdge R230.Med dobbelt så høy minnekapasitet, tre ganger mer intern lagringskapasitet og dobbelt så mange IO-ekspansjoner som forrige generasjon er dette er en kraftig og effektiv maskin som passer godt for distribuerte applikasjoner hos små og mellomstore virksomheter, hostingselskap og OEM-kunder.

Tårnservere laget for å la dere vokse

I dag lanseres også et par nye tårnservere som er designet for å legge til rette for vekst. Dell PowerEdge T330 er en utvidbar, rack-monterbar tårnserver for virksomheter som trenger mer intern lagringsplass, med inntil fire DDR4-minnespor og inntil åtte 3,5-tommers harddisker.

En siste nyhet er tårnserveren Dell PowerEdge T130, tilpasset små virksomheter og hjemmekontorer, som for første gang kommer med Dells OpenManage systemstyringsverktøy. Dette gir tilgang til enkle og intuitive redskaper som reduserer implementeringstiden med inntil 40 prosent, i tillegg til mulighet for enklere styring. Den nye PowerEdge T130 kommer med dobbelt så høy minnekapasitet som forrige generasjon.

Tilgjengelig nå

Alle de fire nye PowerEdge-serverne for SMB-markedet er tilgjengelig fra og med i dag. Hvis din virksomhet har behov for å oppgradere serverparken, eller du ønsker kontakt med en av våre svært kompetente partnere som kan hjelpe dere med deres behov, kan du gjerne sende meg en e-post på Arild_Hansen@Dell.com.

Her er nyhetene fra årets Dell World

På årets Dell World i Austin, Texas, som går av stabelen denne uken, har vi lansert en rekke spennende nyheter for datarom og infrastruktur, i tillegg til klienter, sikkerhet og ikke minst tingenes internett (IoT).

Nye klienter for den mobile arbeidsstyrkenOptiPlex 7440

Vi har lansert en rekke nyheter på klientsiden i høst. Fra Dell World kan vi i tillegg lette på sløret for våre nye Optiplex-maskiner, som har fått sin mest omfattende oppgradering på fem år. Modellene er mindre, raskere og mer energieffektive enn noen gang før.

De nye Optiplex skrivebords-PC-ene får 6. generasjons Intel-prosessorer med inntil 160 prosent bedre ytelse enn før, samt inntil dobbelt så mye minne og fire ganger så mye lagringsplass. I tillegg er kraftforbruket redusert med inntil 63 prosent, og bakgrunnsstøyen redusert inntil 32 prosent. Den nye 7000 Series Alt-i-ett-maskinen får dessuten 4K UHD-skjerm.

Vi introduserer også nye Wyse 5050 AIO Zero Client. Dette er en klient med innebygd Full HD-skjerm på 23,6 tommer, som takket være kraftig PCoIP-teknologi gir brukerne full interoperabilitet med USB-tilbehør, multimedia, og støtte for høyoppløst 3D-grafikk, CAD og videoredigering.

Vi slipper også en ny versjon av Dell Wyse Cloud Client Manager, som tillater skybasert styring av tynnklienter, mobile enheter og mobile arbeidsområder fra en enkelt konsoll. Våre nye H-Series og S-Series multifunksjonsskrivere, med Dell Document Hub, gjør også livet lettere for bedriftens ansatte.

Les mer om våre nyheter for den tilkoblede arbeidsstyrken i den fullstendige engelske pressemeldingen, her:

Nye løsninger og tjenester til datasenteretTwo Dell Storage SC9000 (Firewheel) storage controllers stacked on top of one another, shown with bezels.

Dell DSS – Datacenter Scalable Solutions – er en ny forretningsenhet for virksomheter med store, skalerbare behov. Nå lanserer vi de første produktene for dette segmentet, lagringsserveren DSS 7000, som får den høyeste lagringstettheten i sitt slag. Serveren bygger på en DCS XA90, og kan levere inntil 720 TB lagringskapasitet per 4U-chassis. I tillegg kommer Dell DSS 1500, DSS 1510 og DSS 2500, nye 1U- og 2U-servere med minimalistisk design, fleksible muligheter innen lagring og grensesnitt og de nyeste Intel Xeon-prosessorene.

Vi lanserer også den nye lagringsløsningen Dell SC9000, basert på 13. generasjons PowerEdge-plattform. Stikkord er svært høy lagringstetthet, bedre fleksibilitet, og langt flere IOPS enn før. Vi har også gleden av å avsløre nye Dell XC Series-enheter med Nutanix, som utvider vår SDS-portefølje ytterligere.

Også på programvarefronten har vi gode nyheter for datasenteret, som for eksempel den nyeste generasjonen Dell Data Protection | Rapid Recovery, som integrerer funksjoner fra blant annet AppAssure.

Les mer om dette og de andre nyhetene for datasenteret i den fullstendige engelske pressemeldingen, her:

Utvider Tingenes Internett (IoT) for industrien

Edge Gateway 5000

Den nye Edge Gateway 5000 Series har et industrielt ytre, tåler et svært vidt spenn av driftstemperaturer, og er konstruert spesifikt for bransjer som fabrikkautomasjon og bygg og anlegg.

Kombinert med Dells analyseløsninger er Dell Edge Gateway 5000 Series og dens utvidede tilkoblingsmuligheter et kostnadsbesparende alternativ til eksisterende, proprietære IoT-gateways – ytterst i nettverket, og nær dine enheter og sensorer.

Les hele den engelske pressemeldingen om IoT og Edge Gateway her:

Bedre sikkerhetsløsninger for nettverk og data

Også virksomhetenes sikkerhetsløsninger får et løft med nyhetene fra årets Dell World. Vi kunne blant annet demonstrere teknologien i Dell SonicWALL APT Protection Service. Denne løsningen er tilgjengelig både for brannmurer og e-postsikkerhetsløsninger, og kan scanne filer av en hvilken som helst størrelse, med rask responstid høy effektivitet, og lavere levetidskostnader.

Innen IAM tillater nye Dell One Identity Cloud Access Manager 8.1 sikker tilgang til alle interne og skybaserte webapplikasjoner. Denne nye versjonen legger også til SaaS-basert flerfaktorautentisering via Defender as a Service. Vi utvider også vår portefølje Dell Data Protection (DPP) med tre helt nye løsninger for henholdsvis skyen, serveren og sluttpunktet.

Les hele den engelske pressemeldingen om både disse og andre sikkerhetsløsninger her:

Agendaen for DST er klar!

Agendaen er klar for årets Dell Solutions Tour. 8. september klokken 08.30 åpner vi dørene til utstillingsområdet inne på Radisson Blu Plaza Hotell i Oslo, før vi offisielt ønsker velkommen og starter opp klokken 09.00.

Da får du en sjelden mulighet til å oppleve et foredrag fra Dells visepresident for enterpriseløsninger, Claire Vyvyan. I tillegg til å ha tung teknisk kompetanse er hun et skikkelig fyrverkeri på scenen, og en av Storbritannias mest innflytelsesrike kvinner innen it – så vel som tidligere rugbyspiller.

Senere kan du lære om neste generasjons Windows Server og System Center fra vår platinumsponsor Microsoft. Vår platinumsponsor Intel kommer også, og vil fortelle om hvordan du kan gjøre kulturelle og teknologiske endringer til en vekstdriver i din virksomhet. Flere av våre egne eksperter, så vel som nøkkelpersoner hos våre partnere, vil også komme for å dele sin kunnskap med deg.

I alt har vi 18 forskjellige agendapunkter som dekker over et bredt spekter høyaktuelle tema – i tillegg til mulighetene til å bygge nettverk og mingle med likesinnede.

Se hele agendaen her – eller meld deg på i dag

Alle sesjonene på årets DST-agenda:

  • From the client to the future ready datacenter
  • Workplace Transformation – Harnessing cultural change and technology change to drive business growth
  • Client Solutions: Built for business
  • Dells Storage-strategi – «Et hav av muligheter»
  • Security in the cloud
  • Programvare erstatter maskinvare, revolusjonen har startet
  • Harness the power of the cloud with Dell Cloud Client Computing
  • How to utilize Big Data
  • Hvordan bygger man et optimalt grønt datasenter i dag fra gulvet til applikasjonen
  • Neste generasjons Windows Server og System Center
  • Dell BluePrints og Enginered Solutions – Dell har allerede gjort jobben for deg!
  • Chromebook – Dell og Google viser vei
  • Reduce IT admin work load and reduce complexity and cost with Dell Data Protection and Encryption
  • Dell Workstations i Offshore Simulation Center
  • Azure i ditt eget datasenter
  • Open Stack Cloud: How UH-SKY have approached getting the best from the Cloud
  • Open Networking & Software Defined Networking
  • Helt til slutt kommer beslutningsdoktoren, Dr. Ari Riabacke, og holder sitt foredrag «Framtiden är här imorgon – är ni redo?»

På registreringssiden kan du se hvem som skal holde hver sesjon, og finne ut hvilke som løper parallelt: Se hele agendaen her – eller meld deg på i dag

Gjør du virtualisering riktig?

Da virtualisering først kom på banen ble det av mange oppfattet som noe nytt, rart og kanskje litt skummelt. I dag er det nesten motsatt – hvis du ikke driver med virtualisering i dag klarer du ikke å oppnå effektiv drift. Men hva er den beste måten å drive virtuelt på?

Med tiden har feltet blitt så stort og viktig at det ikke finnes noe fasitsvar for alle. Ulike bransjer har forskjellige behov, og hver enkelt virksomhet har sine særegne måter å gjøre ting på som påvirker hvilke løsninger de er tjent med. Hos noen vil selv ulike avdelinger kunne ha forskjellige svar på hvordan man «best gjør virtualisering».

Fellesnevneren er at man prøver å gjøre ting så enkelt som mulig, slik at man får alle funksjonene man trenger til lavest mulig pris. For et telekomselskap betyr det en ganske annen løsning enn for en maskinentreprenør, men for begge er det kostnadene som er kjernesaken.

Hvor mye koster din virtuelle server i dag – og finnes det mer effektive måter å gjøre det på?

Skal du på Dell Solutions Tour kan vi gjerne ta en prat om dine virtualiseringsbehov, og se om vi har innspill til hvordan dere kan gjøre løsningen deres enda bedre. Meld deg på her hvis du ikke har gjort det alt, og send meg gjerne en e-post hvis du vil avtale et møte.

Har du riktig programvare?

Dagens virtuelle løsninger er delt i to lag, hvor det øverste er programvare. Her er det for de fleste et spørsmål om du bør kjøre en løsning fra VMware eller Microsoft. Begge tilbyr pakkeløsninger med en rekke forskjellige rammeverk og funksjoner, og hva som ligger i disse kan påvirke hva som er best for din virksomhet.

Hva gjelder hypervisoren som muliggjør selve virtualiseringen er denne nærmest standardisert, og har blitt ganske lik mellom de to leverandørene. Dette bør altså ikke ha mye å si for hva som er rett valg. Særlig Microsoft har de siste årene tatt grep og forbedret sin hypervisor.

Open Source-miljøet har også en plattform, men for de fleste er ikke denne optimal. Det finnes noen unntak, som it-virksomheter med spesifikke krav fra sine utviklermiljøer, og på universitetene er OpenStack populært. Virksomheter som drifter svært store nettsider har også helt andre krav til virtualisering enn andre, og kan også være tjent med noe annet enn «de to store».

Så hvilken programvare trenger din virksomhet? Svaret påvirkes av funksjonaliteten dere trenger, men også pris per lisens, og ikke glem driftskostnadene. En løsning som krever flere teknikere når den kombineres med andre funksjoner dere trenger kan fort ende med høyere totalkostnad, selv om lisensene kanskje kostet mindre.

Har du riktig maskinvare?

Hvor mange teknikere som trengs leder oss videre til det neste laget i en virtuell løsning, nemlig maskinvaren. All programvare må kjøres et sted, og her finnes det flere alternativer enn vi kan gå gjennom i et lite blogginnlegg.

Kort oppsummert handler maskinvare om servere, lagring og nettverk. Dette kan leveres individuelt, men vi ser at ferdige pakkeløsninger og referansearkitekturer blir stadig mer populære. Våre partnere, som VMware og Nutanix, leverer også ferdigpakkede bokser med programvaren forhåndsinstallert. Ved behov for skalering skal flere slike bokser raskt kunne kobles sammen.

For å finne riktig maskinvare må du også finne ut hva det vil koste å ha en virtuell gjest kjørende på den kombinasjonen du vurderer, for å sikre at du har lavest mulig pris-per-gjest. Samtidig bør det være enkelt å utvide kapasiteten ved behov, og løsningen må skalere på en forutsigbar måte.

Disse kombinasjonene av forskjellige faktorer gjør det altså vanskelig å si at én virtualiseringsløsning alltid er den beste. Det er kanskje også en grunn til at stadig flere som ikke har it som kjerneoppgave outsourcer virtualiseringen til en ekstern leverandør. Samtidig kan det godt være at det riktige for din virksomhet er å holde den i huset.

På årets Dell Solutions Tour vil du kunne møte både oss i Dell og flere av våre partnere innen blant annet virtualisering. Vi setter gjerne av tid til å diskutere deres løsning og om det er noe vi kan gjøre for å hjelpe dere gjøre den enda mer effektiv.

Påmeldingen til DST er fremdeles åpen – meld deg på i dag!

Kraftig modulær server for HPC-bruk

I dag drar vi sløret av PowerEdge C6320, det nyeste tilskuddet til vår portefølje av 13. generasjons PowerEdge-servere. Den byr på inntil dobbelt så høy ytelse som forrige generasjon, inntil 72 TB fleksibel lokal lagring og regnekraft på inntil 999 GFLOPS på hver server.

Den kompakte 2U-maskinen vil dermed passe godt for virksomheter som behøver kostnadseffektiv HPC-kapabilitet (High Performance Computing). PowerEdge C6320 kombinerer dessuten datakraft og lagring med automatisert styring, som er essensielt for å drive hyperkonvergerte og programvaredefinerte løsninger med optimal effektivitet.

Kraftig alene, suveren med en makker

Under panseret på PowerEdge C6320 er det fire uavhengige servernoder, drevet av nyeste generasjon Intel Xeon E5-2600 v3-prosessorer med inntil 18 kjerner per sokkel. Det betyr at hvert chassis kommer med inntil 144 prosessorkjerner i alt. På RAM-fronten kan hver server utstyres med inntil 512 GB DDR4-minne.

I tillegg kommer PowerEdge C6320 med integrert iDRAC8 med Lifecycle Controller, som tillater automatisering av en rekke rutinemessige styringsoppgaver. iDRAC 8 kan også hjelpe til med å redusere tidsbruk og arbeidsmengde både ved driftssetting, overvåkning og oppdatering av servere gjennom hele deres levetid.

For de aller mest krevende arbeidsoppgavene innen stordata og HPC kan nye PowerEdge C6320 dessuten pares med den akselerator-optimaliserte PowerEdge C4130 for enda mer kraft. Med fire GPU-er i hver server kan PowerEdge C4130 yte mer enn 7,2 TFLOPS per 1U-rackkabinett.

Ryggraden i ny superdatamaskin

Den nye PowerEdge C6320 er designet som en modulær, skalerbar plattform for hyperkonvergerte løsninger som Dell Engineered Solutions for Vmware, EVO: RAIL og Dell XC Series Web-scale Converged Appliances.

Serveren har allerede vist hva den er god for ved San Diego Supercomputer Center (SDSC) ved Universitetet i California, San Diego. Der danner 27 racks med PowerEdge C6320-noder ryggraden for den nye superdatamaskinen Comet, som med 46 656 prosessorkjerner fordelt på 1944 noder gir en femdobling av datakraften sammenliknet med SDSCs forrige HPC-system.

Senteret i California valgte PowerEdge C6320 blant annet på grunn av enkelhet i driftssetting.

Vil du vite mer? Ta kontakt med meg på Arild_Hansen@DELL.com

Gjør storeslem hos Gartner

Gartners Magic Quadrant-rapporter tar hvert år for seg ulike segmenter innen markedet for informasjonsteknologi. Basert på grundige undersøkelser rangeres teknologi- og tjenestetilbydere for å indikere hvem de ser som ledere, utfordrere, nisje-aktører eller visjonære aktører. I de nevnte rapportene i 2015 får Dell blant annet skryt for å ha vist vilje til å bredde produkter og tjenester.

Dell har stor tro på det vi kaller fremtidens datasentre, som blant annet baserer seg på åpne nettverstilnærminger og programvaredefinerte løsninger. Nettopp disse satsingene er noe Gartner trekker spesielt frem i sine rapporter.

Rapportene er tilgjengelige hos på Dell.com

Magic Quadrant for Modular Servers

Som en av verdens største leverandører av x86-servere er vi plassert i lederkvadranten for modulære servere. Her deler vi selvsagt plass med et par av våre argeste konkurrenter. Det som trekkes spesielt frem for Dell er et stort globalt nettverk, hvor vi når de fleste markeder ved hjelp av våre partnere, en portefølje av modulære servere med bredde og dybde, sterke samarbeidspartnere og strategiske oppkjøp som styrker våre tilbud.

«Kåringen» kommer samtidig med at vi feirer 20-årsjubileum for våre PowerEdge-servere. Vi har gått fra tre prosents markedsandel i 1995 til å være den nest største serverleverandøren på x86-markedet i 2015. De nye PowerEdge FX-seriene vil være en spydspiss når vi konkurrerer om flere markedsandeler fremover.

Visjonær nettverks-aktør

Når Dell plasseres som visjonære innen datasenter-nettverk skyldes det vår åpne nettverkstilnærming. Ifølge Gartner har Dell vært den mest innovative av de store leverandørene innen datasenter og nettverk det siste året, og vårt Open Networking Initiative har gitt store ringvirkninger i bransjen, hvor konkurrenter svarer med eller planlegger lignende tilbud for å hamle opp med konkurransen.

En åpen nettverkstilnærming ligger fast i vår strategi. Dell støtter overgangen til moderne nettverk ved hjelp av nettverks-svitsjer for alle områder i virksomheten, og sørger for at man støtter økte krav til båndbredde og skalerbarhet ved hjelp av moderne nettverk. Fordi vi tidlig så at nye krav ville komme kunne vi tilby helt nye arkitekturer før andre, noe som er i ferd med å endre kostnadsstrukturer og gi helt nye muligheter i datasenteret.

Sterk leverandør

Til sist må det nevnes at Gartner i sin Vendor Rating også gir Dell såkalt positiv rating, dvs. de beste skussmål, som serverleverandør, leverandør av overvåkingstjenester (Managed Security Services) og som direkteselger av teknologi og tjenester. Vi forbedrer også rangeringen i forhold til fjorårets rapport innen nettverk, kanalsalg og Business Processing Outsourcing.

Migrering er et nødvendig gode

2003 var året BlackBerry lanserte sin første konvergerte smarttelefon, Concorde fløy kommersielt for siste gang, og en ukjent Harvard-student ved navn Mark Zuckerberg begynte på utviklingen av Facebook. Snakk om nettskyer, “big data” og “BYOD” lå fortsatt årevis frem i tid.

På denne tiden var en forholdsvis heftig server utstyrt med 512 MB RAM, et par-tre 20 GB SCSI-harddisker og en prosessor på 900 MHz eller mer. Det var i dette it-klimaet Microsoft sendte ut de første CD-platene med Windows Server 2003 OS for Intel Xeon og Itanium 2-prosessorer.

Siden den gang it-landskapet endret seg drastisk. En eksplosiv vekst i både datamengder, mobilitet, globalisering og virtualisering, så vel som strengere krav i lover og regelverk, tvinger frem nye måter å jobbe på.

Når utvidet støtte for Windows Server 2003 tar slutt den 14. juli i år er det for svært mange på tide å bygge et nytt, mer fleksibelt miljø med Windows Server 2012 R2 og en mer moderne server-infrastruktur.

Sterkere program- og maskinvare

Å migrere til Windows Server 2012 R2 er ikke bare uunngåelig, det er også et smart trekk – og det skyldes ikke bare de potensielle kostnadene eller sikkerhetsrisikoene man utsetter seg for ved å forbli på et operativsystem uten støtte. Det er også en god anledning til å dra nytte av en rekke teknologiske fremskritt.

Flere nye muligheter som ikke eksisterte i Windows Server 2003 ble lagt til i Windows Server 2012 R2. Eksempler er skalerbar virtualisering via Hyper-V, nettverksvirtualisering som kan isolere trafikk fra forskjellige kilder på en delt infrastruktur, bedre lagringsløsninger og styringssystemer, dynamisk tilgangskontroll, og støtte for hybridapplikasjoner.

For å få mest mulig utbytte fra en slik programvareinvestering bør den også settes sammen med den beste tilgjengelige maskinvaren. Windows Server 2012 R2 er optimalisert for noen av de nyeste funksjonene som er bygd inn i de nyeste Intel Xeon-plattformene, som høyere tetthet, større minnekapasitet og I/O-optimalisering, samt bedre sikkerhet, pålitelighet, og energieffektivitet.

Som et resultat av dette kan dagens servere sette fart på ytelsen i applikasjoner, og drive arbeidsmengder på en hvilken som helst skala samtidig som de forenkler systemstyringen.

Hvordan skal man begynne?

Selv om den den utvidete støtteperioden for Windows Server 2003 ubønnhørlig går mot slutten er det mange datasentre som fremdeles ikke har oppgradert sine operativsystemer. Migrering kan kanskje fremstå som en overveldende oppgave for mange, men når beslutningen om oppgradering til Windows Server 2012 R2 først er tatt er det en tre-stegs prosess som bør følges:

  1. Vurdering: Skaff deg bedre forståelse for det eksisterende servermiljøet, og kartlegg hva som kjøres på tidligere versjoner av Windows Server. For å komme i gang kan man benytte seg av gratis verktøy som Microsoft Assessment and Planning (MAP) Toolkit, som gir en agentfri og nettverksvid oversikt. Denne oversikten vil vise applikasjonene som kjører i eldre Windows Server-miljøer; sortert etter type, kritikalitet, kompleksitet og risiko. Dermed ser dere hvilke overflødige eller lite brukte applikasjoner som kan pensjoneres, og får mulighet til å konsolidere lisenser og å oppdatere eldre applikasjoner. Deretter kan du prioritere applikasjonene og arbeidsoppgavene for selve migreringen, og beslutte rekkefølgen på oppdateringer som må gjennomføres.
  1. Integrering: Her må alternativene for hver applikasjon som skal videreføres veies mot hverandre. For en del applikasjoner kan det beste være å flyttes over til ny maskinvare som kjører Windows Server 2012 R2, mens det for andre kan passe bedre å kjøre i et hybrid miljø. Andre igjen kan passe bedre i en offentlig skytjeneste. Aldrende infrastruktur kan byttes ut med fremtidssikrede servere med de nyeste Intel Xeon-prosessorene ombord, som kan øke ytelsen, kutte strømforbruket og redusere forsinkelser. Servere som også integrerer systemstyrings-muligheter med Windows Systems Center kan dessuten gi bedre muligheter for automatisering og datasentereffektivitet.
  1. Migrering: Dette kan være en kompleks og tidkrevende prosess, og den må gjennomføres uten å påvirke den daglige driften. Her må man også migrere grunnleggende tjenester som Active Directory, DNS og så videre. Alle som har vært involvert i migreringsprosesser før vet at å flytte tjenester som Active Directory byr på sine egne utfordringer. Av den grunn bør det benyttes automatisert programvare som kan sikre at brukere får de samme tilganger etter migreringen som de hadde før.

Selv om denne migreringen for mange kan føles påtvunget gir den fordeler. Oppdaterte datasentre er både fleksible og har effektive og pålitelige systemer, som er rettet særlig inn mot å gjøre livet enklere for administratorer og brukere. De gir ikke bare kostnadsbesparelser, men er også optimalisert for å vokse inn i fremtiden og å skape nye forretningsmuligheter.

Nå er det på tide å investere i en moderne infrastruktur, og migrering er ikke noe du vil angre på. Hvis du behøver ytterligere råd eller assistanse i forbindelse med migrering for din virksomhet, kan du ta kontakt med meg på Tom_Reffhaug@Dell.com for å finne ut hva vi eller våre partnere kan bistå med.

Se også 5 vanlige feil ved migrering fra Windows Server 2003

Dell utvider sin sterkeste serverportefølje

Siden Dell introduserte PowerEdge-familien for 20 år siden har det globale markedet for x86-servere vokst med mer enn 600 prosent, mens UNIX-markedet har krympet kontinuerlig. Nå lanserer vi PowerEdge R930, som er spesialdesignet for bruksområdene hvor UNIX-baserte plattformer har holdt stand i det lengste.

De mest krevende oppgavene i enterprise-markedet, som in-memory-databaser, CRM- og ERP-systemer, var tidligere forbeholdt proprietære UNIX-systemer. Slike oppgaver flyttes nå stadig oftere til mer innovative, fleksible x86-plattformer som lar virksomheter dra nytte av flere muligheter og lavere livsløpskostnader.

PowerEdge R930 er ideell for kunder som vil ta dette steget. Det er en sterkere PowerEdge enn noen gang før, som leverer 22 prosent høyere ytelse enn vår forrige verdensrekordholder. Samtidig er den bygget for skalerbarhet, pålitelighet og god administrasjon.

Ytelse og kapasitet i eliteserien

Serveren kommer med prosessorer fra den kommende Intel Xeon E7-8800/4800 v3-familien, og har plass til 6 TB minne fordelt på 96 DIMM og inntil 24 interne harddisker. Den støtter også åtte PowerEdge Express Flash NVMe PCIe SSD-er på inntil 3,2 TB, som i tillegg til å være frontmatet og hot-pluggable byr på ti ganger høyere IOPS-ytelse enn tradisjonelle SSD-er.

PowerEdge R930 kan også konfigureres med en blanding av harddisker og SAS SSD-er med SanDisk DAS Cache; noe som kan redusere prisen med 23 prosent sammenliknet med et rent SSD-oppsett, men med ni ganger høyere ytelse enn en ren HDD-konfigurasjon.

Kombinert med Dells programvare og tjenester kan virksomheter som benytter PowerEdge-servere automatisere mer, og både overvåke og løse hendelser i datasenteret-fra håndholdte enheter hvor som helst i verden. Med innebygde finesser som Dells eksklusive Fault Resilient Memory ivaretar nye PowerEdge R930 også virksomhetens mest kritiske data.

Ferdig satt og opp klart til brukPowerEdge R930 Enterprise Server

For kunder som ønsker å dra nytte av SAP HANA i sine it-miljø, men vil bruke minst mulig tid på konfigurasjon, tilbyr vi Dell Engineered Solutions for SAP HANA. Denne løsningen vil inkludere SAP HANA forhåndsintegrert og –konfigurert på PowerEdge R930-servere.

For kunder som i dag har flaskehalser i sin OLTP-ytelse vil Dell Acceleration Appliance for Databases (DAAD) bygd med PowerEdge R930-servere kunne tilby akselerering av enhver databaseinfrastruktur.

Virksomheter som ønsker en raskest mulig vei til å bruke Oracle 12c kan se frem til Dell Integrated Systems for Oracle Database, som vi oppdaterer med PowerEdge R930. Denne forhåndskonfigurerte, pre-integrerte kombinasjonen av DAAD og PowerEdge R930 kan både akselerere nåværende – eller hjelpe deg migrere til et – Oracle 12c-miljø.

Flere gode nyheter for datasenteret

I tillegg til lanseringen av nye PowerEdge R930 kommer det nye servermoduler til PowerEdge FX2 og PowerEdge M1000e, PowerEdge FC830 og PowerEdge M830, begge 4-veis servere med Haswell-prosessorer.

Disse nyhetene er laget for bruksområder som databasemiljøer, teknisk databehandling og virtualiserte miljøer, med fleksibiliteten, skalerbarheten og god administrasjon som kreves fra det fremtidssikrede datasenteret. PowerEdge FC830 er en fullbredde, halv-høyde firesoklers serverblokk for PowerEdge FX-arkitekturen, mens PowerEdge M830 er en fullhøyde bladserver. Begge disse nyhetene kommer med prosessorer i den kommende Intel Xeon E5-4600 v3-familien.

Tilgjengeligheten på disse nyhetene kan vi fortelle mer om når de kommende Intel Xeon-familiene de blir utstyrt med lanseres. Hele vår portefølje med firesoklers servere selges både direkte og gjennom partnere. Vil du vite mer kan du kontakte meg på arild_hansen@dell.com.

PowerEdge har blitt voksen, og vokser

For 20 år siden mente noen at vi tok unødvendig stor risiko da vi begynte å utvikle servere. I 1995 sto servere for fem prosent av omsetningen til Dell, og vår markedsandel var på fattige fire prosent. 20 år senere vokser PowerEdge-porteføljen dobbelt så raskt som bransjenormen, og vi leverer nest flest x86-servere i verden. Markedet har økt med 600 prosent på 20 år, og vi solgte flere servere i 2014 enn alle produsentene tilsammen i 1996.

Dell lytter

Vi mener årsaken til at vi lykkes er at vi har lyttet til kundenes behov før vi har forsket og utviklet. Det var ønsker om større tetthet som gjorde at vi begynte å bygge rackservere, behov for enklere administrasjon gjorde at vi utviklet OpenManage-porteføljen, og nå i seneste tid; lanseringen av flere komplette systemer fremfor enkeltstående servere.

I denne videoen kan høre noen anekdoter fra noen av de som utviklet våre første servere, og utfordringene de måtte overvinne.

Nye løsninger for konvergert infrastruktur

Når vi denne måneden feirer PowerEdge, gjør vi dette med å slippe tre nye moduler for PowerEdge FX-porteføljen som gir store fremskritt innen konvergerte systemer. Blant de viktigste nye funksjonene er at vi nå har lansert en lagringsmodul(DAS) til serverne i FX-en, dette betyr at FX nå er en utmerket byggekloss for programvaredefinert lagring (eks. VMware vSAN, Nutanix).

Ved å kombinere tettheten og effektiviteten i bladservere med kostnadsfordelene og enkelheten i rackoppsett, gir PowerEdge FX den beste kombinasjonen for å møte alle virksomhetens behov. Med nye moduler får kundene enda flere valg for sine applikasjons- og datamiljø, som at det blir enklere å bytte eller legge til it-byggeklosser i et 2U konvergert infrastrukturchassis. Nyhetene er:

  • PowerEdge FD332, en lagringsmodul som kommer med opptil 16 direktetilknyttede (DAS) lagringsenheter med liten formfaktor. Kundene kan dermed provisjonere opptil 48 disker i et 2U FX2 chassis i tillegg til lokal disk på hver enkelt servermodul. PowerEdge FX-servere kables direkte til en eller flere FD332, noe som gir mengder av muligheter til å kombinere lagring og datakraft på den mest fleksible måten.
  • PowerEdge FC430, en servermodul som gir anledning til å kjøre applikasjoner i mindre og eventuelt adskilte miljø for å redusere risiko for systemfeil. Serveren har Intel Xeon E5-2600 v3 prosessor, opptil 8 minne DIMMs og kommer i to versjoner: En med inntil to 1,8” SATA flashdisker som er perfekt for tradisjonelle og distribuerte miljøer, og en som kommer med en 1.8 tommers disk og en InfiniBand-port i front av server. Det gjør den perfekt for applikasjoner som må leveres raskt, som i finansnæringen og i tungregning.
  • PowerEdge FC830 er en fire prosessorsoklers servermodul som kan kjøre databasedrevne og virksomhetskritiske applikasjoner. FC830 kommer med opptil fire nestegenerasjons flerkjernes Intel Xeon prosessorer, har opptil 3 TB minne, 8 PCIe-spor, opptil 16 1,8” SATA flashdisker eller åtte 2,5” SAS/SATA-disker, dobbelportet 10 Gb SNA og støtte for Express Flash NVMe PCIe SSD-er. Denne løsningen er tilgjengelig fra juni når Intel lanserer E5-4600v3 prosessor.

PowerEdge FX kommer med integrerte og rike administrasjonsfunksjoner som gjør at man enkelt kan konfigurere, håndtere og legge til kapasitet på en måte som er fleksibel og best tilpasset unike behov. Man kan velge å administrere hver modul for seg gjennom iDRAC8 eller administrere mange FX-er gjennom CMC (Chassis Management Controller). Du kan faktisk administrere opptil 20 FX chassis fra ett og samme konsoll. CMC er det samme administrasjonsverktøyet som benyttes for våre bladløsninger (M1000e) og vår konvergerte løsning Dell PowerEdge VRTX.

Vil du vite mer om våre serverløsninger generelt eller få en gjennomgang av de nye versjonene? Send meg gjerne en mail på Arild_Hansen@DELL.com

Representantene fra Dell, Lime Petroleum og Procano

Store gevinster med virtualiserte arbeidsstasjoner for Lime Petroleum

Lime Petroleum er et lite og forholdsvis nyetablert oljeselskap. Da selskapet ble etablert i 2013 var det med et minimum av maskinvare og IT, men så snart selskapet kvalifiserte seg til å eie lisenser på sokkelen økte IT-behovene også. Med flere ansatte som brukte avansert geologi-programvare, kom behovet for tyngre IT-løsninger. Selskapet begynte å støte på problemer, og opplevde nedetid som skrev seg fra maskinvaren.

Sammen med driftsleverandøren Procano vurderte de flere løsninger for å finne den beste og mest varige løsningen som kunne ta dem videre til neste nivå.

Virtualisering: Lavere kostnader og mer produktivitet

Arbeidsstasjoner som en tjeneste ble det mest aktuelle for Lime Petroleum, og da hadde selskapet to valgmuligheter. Tradisjonelle arbeidsstasjoner plassert på datarommet – remote workstations – eller virtualiserte arbeidsstasjoner. Førstnevnte løsning virket attraktiv, fordi den hadde offisiell støtte for noen av de viktigste seismiske programmene, men valget falt likevel på virtualiserte arbeidsstasjoner.

Fordelene med virtualisering, også til intensive arbeidsoppgaver, viste seg nemlig å være mange. Skulle de hatt et dusin geologer i arbeid ville en tradisjonell løsning krevd like mange 2U-maskiner i rack, samt både servere og diskløsninger ved siden av. En virtualisert løsning krevde imidlertid bare tre servere, som også kunne kjøre andre oppgaver – og med alle data lagret på ett sted ville også sikkerheten bli bedre ivaretatt.

I dag kjører dermed alt på 6U med rack-plass, fremfor mer enn 24U for en tradisjonell løsning. Det fører til lavere leiekostnader, og lavere energiforbruk. Samtidig gir virtualiseringen produktivitetsfordeler, siden alt kan kjøre på de virtuelle maskinene; enten fra nullklienten på kontoret eller de ansattes egne hjemme-PC-er.

– Det nye er å levere en dedikert, kraftig virtuell arbeidsmaskin til hver bruker, med fullt, og ikke delt, skrivebord, forteller Jørgen Berg i Procano, som har levert løsningen til Lime Petroleum.

– Vi har levert liknende løsninger til skipsverft og designere, og denne teknologien gjør at vi kan gå til markeder som ofte gjør sin egen IT internt – arkitekter, oljeselskaper og andre som tradisjonelt bruker mange tunge arbeidsmaskiner. Med virtualisering slipper de å bygge dedikerte løsninger, og det gir også brukerne mer fleksibilitet, sier han.

Sømløs overgang for brukerne

Etter at løsningen ble satt opp i desember 2014 har alt gått som smurt – problemene med nedetid er borte, og overgangen har vært så sømløs at enkelte ansatte ikke har vært klar over at de har tatt i bruk en ny løsning.

– Det viktigste for oss er at de ansatte er fornøyde, og at vi ikke har nedetid på systemene. De fleste ansatte er høyt kvalifiserte spesialister som stiller krav til IT-løsningene for å kunne gjøre en god jobb. Hvis de opplever at selskapet ikke prioriterer å legge til rette med gode IT-løsninger som kan kjøre de verktøyene de trenger vil de kunne dra et annet sted.  Og hvis systemene er nede halve tiden, så betaler vi i praksis dobbel pris for arbeidskraften vår. Vi forventer altså ikke å få penger tilbake direkte fra maskinvaren, men vi har god avkastning fra å ha fornøyde ansatte, forteller CFO Rune Skogen i Lime Petroleum.

Også den spesialiserte programvaren fungerer knirkefritt på de virtualiserte arbeidsstasjonene, og med Nvidia GRID-teknologi og to Nvidia GRID K2-GPU-kort i hver server er det nok av kraft til de krevende oppgavene også. Det er Dell som har levert både nullklientene, alle maskinvarekomponenter til serverne så vel som nettverks- og lagringsløsninger.

Sammen med VMware har Dell laget en referansedesign på hvordan slike løsninger kan settes sammen, og sammen med våre partnere – som Procano i dette tilfellet – kan vi finne ut av hvilke løsninger for virtualisering som passer best for din bedrift.

Hvis du vil vite mer om hvordan vi kan hjelpe deg forbedre din bedrifts IT-løsninger ved hjelp av virtualisering med Wyse-løsninger er det bare å ta kontakt med meg på erik_tessem@dell.com.

Fem vanlige feil ved migrering fra Windows Server 2003

Nedenfor har vi samlet fem av de vanligste feilene som begås ved migrering fra ett serveroperativsystem til et annet.

1.      For dårlig planlegging

Det aller viktigste før man går i gang med en så kritisk prosess som migrering til et nytt operativsystem er planleggingen. Likevel er det mange som ikke forbereder seg og forstår sitt eksisterende miljø før de går i gang med en migreringsprosess. Dette handler om å analysere tilstanden før migreringen starter, og å bestemme hva som skal flyttes over – så vel som hva som ikke får bli med.

Det er også noen som unnlater å identifisere applikasjoner som er avhengige av Active Directory før overgangsprosjektet starter opp. Det kan naturlig nok få uheldige konsekvenser, både for enkeltbrukere og for virksomheten som helhet.

2.      Undervurdering av effekt på brukere og organisasjon

Uavhengig av om du velger å restrukturere hele Active Directory-miljøet ditt ved å flytte alle ressurser inn i et nytt miljø ved hjelp av et AD-migreringsverktøy, eller om du legger til Windows Server 2012-domenekontrollere i ditt gamle Active Directory-miljø, er det viktig å være klar over hvordan brukerne kan bli påvirket.

Migrering, konsolidering og restrukturering av filserverdata bør ikke føre til nedetid for brukerne, og selv om selve prosjektet for det meste bør gjennomføres i arbeidstiden, kommer du langt ved å ha en helhetlig strategi for å drifte gamle og nye ressurser samtidig.

3.      Inkonsekvent eller fraværende sameksistens-strategi

Hvis migreringen får negative konsekvenser for brukerne henger det ofte sammen med en inkonsistent, eller i verste fall fraværende, strategi for hvordan gamle og nye ressurser skal fungere sammen i migreringsperioden. For enkelte stopper det imidlertid ikke der.

Dersom sameksistens-strategien din under migreringen ikke er god nok kan du i verste fall også komme i en situasjon hvor de aller nyeste data fra brukerne for eksempel ikke blir med til det nye miljøet. Usynkroniserte mapper, tap av produktivitet, og tillatelser som må opprettes på nytt for alle brukerne er andre litt for vanlige problemer som oppstår etter en migreringsprosess er utført.

4.      Utilstrekkelig databeskyttelse

Databeskyttelse som ikke blir ivaretatt godt nok er viktig nok til å fortjene å nevnes for seg. Migreringsprosjekter innebærer nemlig mye endringer og dermed høyere risiko for kritiske feil i Active Directory og andre systemer. Det er derfor viktig å ha en god gjenopprettelsesstrategi, slik at man enkelt kan rulle tilbake dersom uhellet skulle være ute.

5.      Mangelfull optimalisering av det nye miljøet

Et siste punkt jeg vil nevne er mangelfull optimering av det nye miljøet. Når du på forhånd har gjort jobben med kartlegging av hvilke verktøy som må byttes ut, kompatibilitetstesting av programmer som skal være med videre, og undersøkelse av hvilke applikasjoner som snakker med domenekontrollerne, er det nemlig lett å glemme oppfølgingen som må til etterpå. Det handler for eksempel om å utnytte nye muligheter i Windows Server 2012 til det fulle, men også enklere ting som å fjerne det du ikke vil ha bruk for fremover.

Nye muligheter

For våre kunder har vi i Dell migrert mer enn 50 millioner Active Directory-kontoer, og flyttet mer enn 40 millioner e-postbokser til Microsoft Exchange. Vår programvare håndterer i dag mer enn 86 millioner Active Directory-kontoer, og har to ganger blitt kåret til Microsoft ISV Partner of the Year. Basert på vår erfaring har vi utviklet migreringsmetodikken Dell ZeroIMPACT for å unngå disse og andre fallgruver.

Hvis du vil vite mer, eller behøver råd eller assistanse i forbindelse med migrering for din virksomhet, kan du ta kontakt med meg på Geir.Aasen@software.dell.com for å finne ut hva vi eller våre partnere kan bistå med.

Serveren toralf fra 1997

En PowerEdge i lang og tro tjeneste

Tilbake i 1997, i god tid før Internett for alvor ble allemannseie, hadde IT-avdelingen ved Universitetet i Bergen allerede hatt en sentral e-posttjeneste for de ansatte gående i snaut ti år. Samtidig var det en økende pågang fra studenter som også ville ha tilgang, men stor variasjon mellom fakultetene gjorde at å bare gi dem dette ikke var bare enkelt.

Det ble daværende IT-direktør ved universitetet, Tom Therkildsen, som ryddet opp. Han sørget for å få bevilget penger til en dedisert server for alle studentene, som skulle tilby e-post og andre etterspurte tjenester på et Internett var langt mindre tilgjengelig enn i dag. Tilbudet til de ansatte, som ellers ville delt ressurser med studentene, skulle dermed bli avlastet.

PowerEdge med store krefter – for sin tidDen gamle serveren ved UiB.

Valget falt på en tårnserver – en Dell PowerEdge 6100/200. Etter 1997-standard hadde den imponerende krefter om bord.

Hele fire Pentium Pro-prosessorer klokket til 200 MHz hver og en hel gigabyte internminne skulle holde fint til å dekke studentmassens behov. Serverboksen hadde også et eget skap med plass for harddisker og diskkontrollere med innebygd RAID-speiling; og her var det montert disker med en samlet kapasitet på rundt 50 GB.

I februar 1998 ble PowerEdge-serveren satt i produksjon som rasmus.uib.no, oppkalt etter Ludvig Holbergs satire Erasmus Montanus. Med operativsystemet Solaris 5.5 ombord – som for øvrig gjorde den til universitetets første Solaris-server på en x86-plattform fremfor SPARC – fungerte den også strålende, ifølge Hans Morten Kind ved UiB.

– Foruten e-post og egen hjemmekatalog med backup var IRC og Usenet/News det som ble mye brukt. Vi kunne ha flere hundre samtidige brukere pålogget ved hjelp av Telnet, og de brukte programmer som pine, mutt, tin og slrn.  SSH var selvsagt tilbudt fra dag én, men det var gjerne via Kermit og NCSA/Telnet på Windows at folk hadde tilgang fra PC-stuer og oppringte modem, forteller han.

Fikk et nytt liv

Servere lever imidlertid ikke evig, og ved IT-avdelingen hos UiB holder servere i normalt i 3-5 år. Den solide PowerEdge-boksen bak rasmus.uib.no ble byttet ut i desember 2000, men maskinen var slett ikke klar for skraphaugen av den grunn. Med så mye lagringskapasitet som den tross alt var utstyrt med, og en stor etterspørsel etter både Usenet/News og lengre levetid på lagrede artikler, hadde den fortsatt livets rett.

– 50 GB var mye den gang, så vi reinstallerte maskinen med FreeBSD og satte den i drift med toralf.uib.no som funksjon – og den rollen har serveren fortsatt. Selv om den er noen år gammel ble den lenge oppgradert i takt med den øvrige maskinparken, og i noen år var nok dette den maskinen som genererte mest stabil stor trafikk i UiBs nettverk. Antagelig rullet det opp mot 10 GB i døgnet over nettet fra toralf, forteller Kind.

Ekstremt stabil i 17 år

Maskinen, som har vært gjennom mye og fått nye livsmuligheter flere ganger, har blitt en liten kuriositet i avdelingen, hvor de nå stort sett steller med dagens toppmoderne maskinvare.

– Da serveren ble anskaffet hadde vi maskinhall i Høyteknologisenteret, men den ble flyttet til Stein Rokkans hus i 2002. Den har overlevd strømstanser og gjentatte interne forflytninger, men den har ellers vært ekstremt stabil, uten uforutsette stopp. Det kan muligens ha blitt byttet ut noen disker som «blinket gult», men det må i så fall ha vært lenge siden, og annet enn det tror jeg aldri maskinen har blitt oppgradert maskinvaremessig, forteller Kind.

Servere lever som sagt ikke evig, men enn så lenge har ikke UiB planer om å begrave den. Inntil videre fortsetter dermed toralf å servere det den skal, som et slags bunnsolid monument over Internetts barndom på 90-tallet i Norge.

Har din avdeling noen like gamle, bunnsolide servere som fortsatt er i drift? Legg igjen en kommentar, eller del innlegget med andre – så kanskje vi finner ut om dette er landets eldste operative server!